ACCIDENT GUIDE – GUIA PRÁTICO EM CASO DE
ACIDENTES
Versão em Português segue – Portuguese
version follows
No one plans on having an accident, we
actually do our very best trying to avoid them. Truth to be told is that
accidents do happen and this is one of the reasons why we have auto insurance.
Whether your are found at fault or not at fault in an accident there are basic
steps to follow in order for you to get the best protection in this unpleasant
situation.
1)
Notify the Police immediately
2)
DO NOT admit fault, and DO NOT
discuss your accident with anyone except
your agent or the police
3)
Exchange the information on
the picture below
4)
Report accidents to your
Insurance Agent promptly
Niguém planeja
ter um acidente de carro, muito pelo contrário nós nos esforçamos ao máximo
para evitá-los. Mas a verdade é que acidentes acontecem e, eles são um dos
motivos que nos leva a fazer um seguro de carro. Independente de quem tenha
causado o acidente e quem é que tem a culpa no cartório, existem passos básicos
a serem seguidos para garantir a sua máxima proteção nessa situação
desagradável.
1)
Nitifique a polícia
2)
Não admita culpa em hipótese
nenhuma e não converse sobre detalhes do acidente com niguém exceto seu agente
de seguros ou a polícia
3)
Troque informações com o/s
outro/s motoristas. Veja na figura abaixo
4)
Informe seu agente de seguros
sobre o acidente o mais rápido possível
Drive safe!
Paola
905-808-4573